Colorado and U.S. Supreme Courts On Vacation

The Colorado Supreme Court will not be releasing any case announcements until Monday, July 31, 2017, no later than 10 a.m. However, no new opinions will be announced on that date.

From here.

The U.S. Supreme Court has also finished its most recent time and won't be issuing any opinions for a while, except for emergency stay motions.